东风夜放花千树一句能用繁体来写的字有:东、风、千、树四字，夜放花三字没有繁体写法。具体写作:东字的繁体写作東，风字的繁体为風，千字的繁体安照单位個拾佰仟萬的写法写作仟，树字繁体写成樹。因此，东风夜放花千树一句繁体为東風夜放花仟樹。
