可以。
英文中sir通常称男士。女士用sir称呼很少见。
现代文明男女平等的，sir作为一个尊称，是也可以称呼女士的。例如我们很尊敬冰心作家，我们也可以称呼她为冰心先生。中文中的先生并非是男士的称呼，而对于值得尊敬的女士也是可以用先生的。同样sir也可以用来称呼很尊敬的女士。
