断了一个鱼翅膀，鱼是可以活下去的。
鱼鳍也就是鱼的翅膀受伤是常有的事，所以大多数鱼的鱼鳍都能再生，只要再过两三个月你就能看到鱼鳍生长出来的迹象了。只不过新长出来的鱼鳍大多是白色的，可能和原来的颜色不一样。
你需要做的是在最开始的几天防止发生感染，也不需要用药什么的，保持水质良好不要太脏太浑浊就可以了。
