泣泪顿首的意思是：无声痛哭，泪如血涌，磕头表示致敬。形容悲痛到了极点。
顿首，指磕头。古代汉族的一种交际礼仪。跪拜礼之一，为正拜。以头叩地即举而不停留书简表奏用语。表示致敬。常用于结尾。语出《史记·周本纪》：“西周君饹秦，顿首受罪，尽献其邑三十六，口三万。”
