详细而确实。
翔xiang
翔xiang（声调为第二声）十二画羊部形声左右五笔（UDNG）。①〈动词〉盘旋地飞：翱翔丨滑翔。②[翔实]〈形容词〉详细而确实：~的资料。
翔实其实就是祥细实在的意思，翔是飞翔，翔实就是指无论到哪里，本质是不会变的，永远都是这样，是一种非常有自信又有自豪感的样子。
“翔实”与“详实”是一对异形词，都是详细而确实的意思，区别只有出处不同。
一、“翔实”出自朱自清《执政府大屠杀记》：“十九日《京报》所载几位当场逃出的人的报告，颇是翔实，可以参看。”
二、“详实”出自徐特立《致张敬尧的公开信》：“谨以一处之痛苦，详实陈告，其馀他处可以类推。”
《现代汉语词典》第五版中，“翔实”的解释为“详细而确实。也作详实。”“详实”的解释为“同‘翔实’。”这说明两词为异形同义词，都是正确的。
