首页 > 生活美容 > 心理 > 春风轻搂桃花腰的译文

春风轻搂桃花腰的译文

   来源:秀美库    阅读: 2.99W 次
字号:

用手机扫描二维码 在手机上继续观看

手机查看
春风轻搂桃花腰的译文

·译文:

春风轻轻地搂着那娇嫩的桃花的腰 。

·语出:

春风轻搂桃花腰,恰似梦中美人娇。

欲摘桃花伸长袖,又觉手低枝头高。

·赏析:

这是一首不遵守平仄格律的旧体诗,属于七言古绝。

从形式上来说,这是一首古体诗。从内容上来说,是一首描写春天桃花景色的作品,作品流畅度和画面表现都相当不错。

从用韵来说,首、承二句的“腰”、“娇”是平水韵“二萧”部,而末句“高”是“六豪”部,要说是孤雁入群格,可诗内平仄依然杂乱,不如就从新韵分析,三个韵字同属“六豪”部,至少从用韵上来说正常一点。

首句平仄为“平平平仄平平平”,虽然合乎相替的原则,“桃花腰”无论新旧韵,都是三平尾,是格律诗必须修改的诗病。但是读下来,“轻搂桃花腰”这几个字是这首诗的精华所在,整首诗的灵动也在于此。

减肥
家居
健康
情感
婚姻
亲子
星座
宠物