民俗,地方方言,情人妹子,意思就是你是我的情人,我的女朋友,等。
形容关系比较亲密,是一个地方的风俗,各地的叫法不同。
记得情人妹子应该是广西那边的说法,或者说叫法,少数民族比较亲近,没有什么值得计较的,也没有别的任何意思,民俗而已。