首页 > 生活美容 > 心理 > 高城满夕阳何事欲沾裳译文

高城满夕阳何事欲沾裳译文

   来源:秀美库    阅读: 6.15K 次
字号:

用手机扫描二维码 在手机上继续观看

手机查看
高城满夕阳何事欲沾裳译文

高城满夕阳,何事欲沾裳这两句诗的意思是,城中撒满夕阳,有什么事情让你哭泣,泪水沾湿衣服呢。

出自:唐代诗人贾岛创作的《送人适越》,原诗如下:

高城满夕阳,何事欲沾裳。

迁客蓬蒿暮,游人道路长。

晴湖胜镜碧,寒柳似金黄。

若有相思梦,殷勤载八行。

译文:

城中撒满夕阳,有什么事情让你哭泣,泪水沾湿衣服呢。要走的人行暮迟迟,游人离开的道路很长,湖面胜过碧镜,寒柳好似黄金,如果有思念的话,就多多寄信来吧。

扩展资料:

贾岛,字阆仙,人称"诗奴",与孟郊共称"郊寒岛瘦",唐代诗人。自号"碣石山人"。一生不喜与常人往来,《唐才子传》称他"所交悉尘外之士"。他惟喜作诗苦吟,在字句上狠下工夫。

唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。

贾岛诗在晚唐形成流派,影响颇大。唐代张为《诗人主客图》列为"清奇雅正"升堂七人之一。晚唐李洞、五代孙晟等人十分尊崇贾岛,甚至对他的画像及诗集焚香礼拜,事之如神。

减肥
家居
健康
情感
婚姻
亲子
星座
宠物