作为一名潮汕人我来回就是“打死你”的意思，这是对别人的一种威胁，是生气发怒时的吼声！多是在骂人打架时的不文明用语，在强调精神文明建设，大力发展新农村的大环境下，已显得格格不入，远远落后于作为一个新时代的中国人的标准，是文明和谐的社会氛围的反面语。
“很讨厌你”（“鲁”是讨厌的意思，“死”是加重语气词）
情侣间说的话可能是有点嗲的撒娇意味。
朋友间说的话也可能是开玩笑。
外人这么说的话，那就要注意了。
