两个词的区别在于，飘零的意思是坠落，飘落。多用来指花，叶。漂泊的意思多用来比喻职业，生活不固定，东奔西走。泊的意思是停泊。也就是指把船停泊在码头边上。比如说，在多年的漂泊生涯中，只有那只忠诚的大狗不离不弃，一直陪伴在小男孩的身边。
飘零带有感情色彩，有死伤离散的韵味。飘落是一个简单的自然现象
