狄仁杰李翰之死的真相是他发现了邗沟覆船案的真实情况，并掌握了证据，因此被铁手团除掉。
李翰在邗沟覆渠案一开始就被伪造成了自杀的现象，而他的死和掌握的名单则贯穿了整个剧情。再故事的最后，才被卧底鲁吉英说出来。
所有参与谋划此事的主犯共同站在了狄公的面前，一起给狄公讲起了两年前他们为这起大案合谋的故事。鲁吉英在得意之余，告诉狄仁杰是他通知豹冲杀了李翰。
狄仁杰李翰之死真相
电视剧神探狄仁杰第二部中，李翰大人是被奸人所害伪装成自杀的。李翰大人是负责调查邗沟覆船一案的，他详细查案发现了有人上下勾结抢劫朝廷官盐，从中牟取暴利。
他为人刚正不阿拒不受贿，准备把实情上表朝廷，结果被人杀死灭口，并污陷他畏罪自杀。
