琴瑟和鸣，岁月静好”表达的意思是：在音乐声中，能和自己心爱的人在一起，这就是世界上最美好的事情。原句出自诗经《女曰鸡鸣》，为：琴瑟在御，莫不静好。
国风·郑风·女曰鸡鸣
先秦：佚名
弋言加之，与子宜之。宜言饮酒，与子偕老。琴瑟在御，莫不静好。
知子之来之，杂佩以赠之。知子之顺之，杂佩以问之。知子之好之，杂佩以报之。
译文：“野鸭大雁射下来，为你烹调做好菜。佳肴做成共饮酒，白头偕老永相爱。”女弹琴来男鼓瑟，和谐美满在一块。
