女人过了三十岁就表示过了青春期，不再年轻了，容貌会走下陡路，但是女人对自己的年龄很敏感，.如果你岁数比她小，路上遇到了称呼一声姐姐比较合适，千万不要称作阿姨，那样她会发怒的，她会认为自己沒那么老，你称呼一声小姐姐或者美女她比较高兴。
古代三十岁左右的妇女称‘而立’。对于古代的人来说，30岁已经算老的了，通常情况下，人们常以＂半老徐娘＂称年老尚有风韵的妇女。
