女友自称叫本姑娘。现代的叫法花样多，自称其实就是第一人称，另外的诸如本尊、本小姐、本人等等不是没有的。
另外各地方言习惯也有所不同，第一人称除了“我”，还有“俺”、“阮”、“鹅”等等。
如果比对方大，有时也会自称“姐”，以表示亲近，比对方小时则自称“妹”。
另外就是根据与对方的关系自称，比如“您侄女”、“您女儿”……
