爱多一次痛一次国语版是童安格唱的《爱与哀愁》。
歌词是这样写的：走在风雨中我不曾回头，只想让自己习惯寂寞，如果在梦中没有你没有我，能不能够让自己不再难过。
爱并不会是一种罪过，恨也不会是一种解脱，爱与哀愁对我来说象杯烈酒，美丽却难以承受。
点一根烟喝一杯酒能醉多久，醒来后依然是我，走在风雨中我不想回头，能不能够让自己不再难过。
