歌词中错别字多由边听边记录造成，听歌记词极易将某些同音不同字的歌词记录在案，并且因为唱腔和正常讲话存在较大仿音也会出现错词。
歌词、电影电视配字幕都常有错别字的情况，这与编辑、审核人的素质有很大关系，比如电视剧《我的法兰西岁月》配字其中有一个周恩来、邓小平等吃宵夜的情节，居然用的是“消夜”，至今还在播放。说明了有一些隐蔽性比较强的错别字不容易被发现。
这个的主要原因是有关人员工作不认真、不仔细、不检查核对造成的。实际上我们每个人无论做什么事情都要做到仔细认真，这样才能做到工作中不出任何差错和问题。
