上海话里有一句骂人话“触气”，其含义似乎有些模糊，大概是说某人令人厌烦吧。可以用来骂人，也可表示比较轻微的不满，在我印象中以后者居多。一般为女性使用，从男人的嘴里说出来好像有眼娘娘腔了。
触气意思就是惹气，烦人。
例句：格个户头我覅去碰着伊，看看也触气。
2、浇头：又称交头。专门预先炒好的菜，放在下好的面上。（yummy topping over noodles）
例句：今朝乌镇面馆头朝生意，故如浇头亦是考究佬亦是多。
