一、表达意思不同
1、volunteer：n. 志愿者志愿兵 、adj. 志愿的 、vi. 自愿 、vt. 自愿 。
2、voluntary：adj. 自愿的志愿的自发的故意的 、n. 志愿者自愿行动 。
二、用法不同
1、volunteer：作及物动词时接名词、动词不定式作宾语。
例句：She now helps in a local school as a volunteer three days a week.
她现在作为一名志愿者每周3天在当地一所学校帮忙。
2、voluntary：作不及物动词。
例句：Attention is drawn to a special voluntary course in Commercial French.
注意力被吸引到一门特别的商务法语选修课上。
volunteer 1名词：抄志愿者 I am a volunteer.2动词：主动袭去做，志愿做某事voluntary形容词：志愿的，自愿的。
