不能。
丢了的话估计是不能退了，因为火车票丢失以后即使是挂失也是很麻烦的，要凭购票身份证件相关信息到窗口再买一张车票，上车后需要列车员开证明，然后火车到站后下车再到车站窗口办理退票手续。
高铁票丢了只能补办火车票，不能办理退票，自己因日程改变确需办理退票或改签，但因票面丢失，只能挂失补票，后补车票不能退票和改签
火车票属于铁路与消费者签订的合同，票面丢失属消费者个人原因造成，不能办理退票和改签。
乘客购买了高铁票，丢失了是可以退票的，现在买票都使用的是身份证实名制，乘客可以带身份证到车站售票窗口取退票，退票必须要在列车开行前退票。
